Bub Automatische Wärterhausbahn

Kopie der Anleitung

Deutsche Übersetzung

Man packe die Bahn sorgfältig aus und sehe nach, dass speziell an den Schienen nichts verbogen ist.

Die Schienen werden mit dem Bahnwärterhaus zusammengesteckt und durch die beiliegenden Winkeldrähte verbunden. Der Zug wird dem Haus gegenüber aufgestellt (s. Zeichnung) und das Uhrwerk des Hauses und das der Lokomotive aufgezogen. Sobald der Zug das Haus erreicht hat, hält er, die Schranke schließt sich, das Signal fällt und die Glocke läutet. Nach einiger Zeit hebt sich das Signal und die Schranke, und der Zug fährt weiter.